{"title":"WELLNESS GARDEN","description":"","products":[{"product_id":"echinacea-purpurea-bien-etre","title":"Purple Coneflower (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eLong valued in traditional herbalism, echinacea is used above all to \u003cstrong\u003esupport the body's natural defences\u003c\/strong\u003e and well-being during cold season. Its flowers and leaves are harvested and dried for tea; the roots are traditionally prepared as a decoction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e At the first signs of a cold, to boost the immune defences.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest \u003cstrong\u003ewhile the plant is in bloom\u003c\/strong\u003e, in dry weather, late in the morning: the dew has evaporated and the aromatic compounds are at their peak. Cut healthy flowers and leaves, leaving two thirds of the plant in place so it grows back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpread the harvest in a single layer on a rack or a clean cloth, in a \u003cstrong\u003edry, airy place away from light\u003c\/strong\u003e. Light fades the colour and carries off the aromas; so does too much heat. Do not go above 35 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllow \u003cstrong\u003e5 to 10 days\u003c\/strong\u003e. It is ready when a stem snaps cleanly instead of bending. Then store in an airtight, opaque jar, away from light, for up to a year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eEchinacea tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 tsp dried flowers and leaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e250 ml hot water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney or lemon (optional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePut the echinacea in a cup and pour in the hot water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep \u003cstrong\u003e10 to 15 minutes\u003c\/strong\u003e, covered to keep the aromas in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain, then add honey or lemon to taste.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Avoid contact with the eyes. Does not replace medical advice. Use only plants intended for consumption that have not received any treatment incompatible with this use. Not recommended for people with autoimmune diseases.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":52900395942020,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-echinacea-purpurea_a893b51b-fa29-44a8-bc52-8238cc747a64.png?v=1790261604"},{"product_id":"achillea-millefolium-bien-etre","title":"Common Yarrow (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003ecommon yarrow\u003c\/strong\u003e, this plant with finely cut leaves is traditionally valued to \u003cstrong\u003esupport digestion and skin well-being\u003c\/strong\u003e. Easy to grow in the garden, it bears white and sometimes pale pink flowers all summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eto support digestion and relieve bloating, mild digestive discomfort and menstrual cramps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAs a compress:\u003c\/strong\u003e T\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eo help small surface wounds heal and to complement skin care. You can also crush a few \u003cspan data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003efresh leaves between your fingers to release their juice, then apply them gently to a surface wound.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the flowering tops early in the afternoon, in dry weather, when the flowers are fully open. Cut about 15 to 20 cm from the top of the stem, just before full bloom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTie the stems in small bunches with string, then hang them upside down in an airy, dry and shaded place (attic, shed, well-ventilated corner of the garage).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllow 2 to 3 weeks for complete drying. The flowers and leaves should be brittle. Store in an airtight jar, away from light and moisture, for up to a year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eYarrow tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 tsp dried flowering tops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 cup boiling water (about 250 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney or lemon (optional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the hot water over the dried tops in a cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 8 to 10 minutes, covered.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain gently and enjoy warm or at room temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYou can drink it regularly throughout the day.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: Yarrow has a slightly bitter, herbaceous taste; it pairs well with mint or lemon balm to soften the tea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Avoid contact with the eyes. Does not replace medical advice. For minor discomforts only: for a large, deep or infected wound, see a health professional. Use only a correctly identified plant that has not received any treatment incompatible with this use. Not to be used during pregnancy or breastfeeding, or by young children.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":52900395974788,"sku":"ACHILLEAMILLEFOLIU-BE-12GALLON","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/achillea-millefolium-bien-etre.png?v=1791378105"},{"product_id":"agastache-foeniculum-bien-etre","title":"Anise Hyssop (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003eanise hyssop\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003eblue giant hyssop\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eAgastache foeniculum\u003c\/em\u003e is \u003cstrong\u003etraditionally valued for its anise aroma\u003c\/strong\u003e and its properties \u003cstrong\u003ereputed to soothe digestion\u003c\/strong\u003e. This hardy perennial with mauve flowers brightens the garden while offering a generous harvest for cooking and well-being.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e T\u003cspan\u003eo support comfortable digestion and help ease bloating and mild digestive discomfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the flowering tops in midsummer, preferably mid-morning once the dew has dried. Cut the flower stems with a knife or scissors, leaving at least a third of the plant so it keeps growing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGather the stems in small bunches (5 to 8 stems) and tie them with string or an elastic. Hang them upside down in a dry, airy place out of direct light: an attic, a lean-to or a well-ventilated kitchen works perfectly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComplete drying takes 10 to 15 days depending on the humidity. When the leaves and flowers crumble between your fingers, they are ready. Store them in an airtight jar away from light; they will keep for several months.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eAnise hyssop tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tsp dried flowering tops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 cup (250 ml) simmering water\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the simmering water over the dried flowers in a teapot or cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCover and let steep 5 to 8 minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain gently and enjoy warm or at room temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: Anise hyssop can also be used fresh: simply increase the amount to 1 tbsp for a stronger taste.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Does not replace medical advice. Use only plants intended for consumption that have not received any treatment incompatible with this use.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":67620042571908,"sku":"AGASTACHEFOENICULU-BE-12GALLON","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/agastache-foeniculum-bien-etre.png?v=1791375858"},{"product_id":"pycnanthemum-tenuifolium-bien-etre","title":"Narrowleaf Mountain Mint (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called mountain mint, \u003cem\u003ePycnanthemum tenuifolium\u003c\/em\u003e is a bushy perennial, \u003cstrong\u003evalued for its aromatic leaves and traditionally used to make a comforting tea\u003c\/strong\u003e. Its tiny pink and white flowers attract pollinators all summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea: \u003c\/strong\u003eto support digestive comfort and offer a comforting drink during the cold season.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the leafy stems in July–August, ideally in the morning after the dew. Cut the top 15 to 20 cm of the stems, before flowering, when the leaves are richest in essential oils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTie the stems in small bunches (10 to 15 stems) with string, without squeezing. Hang them upside down in a dry, ventilated place out of direct light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrying takes 2 to 3 weeks. The leaves are ready when they come off the stem easily. Store them in an airtight jar, away from moisture and light, for up to a year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eMountain mint tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tsp dried mountain mint leaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 cup hot water (195–200 °F)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney or lemon (optional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the hot water over the leaves in a cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 5 to 7 minutes, covered.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain and enjoy warm, in the evening if you like.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: Fresh leaves can be steeped right after harvesting; double the amount.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Does not replace medical advice. Use only plants intended for consumption that have not received any treatment incompatible with this use. Not to be used during pregnancy or breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":67620042670212,"sku":"PYCNANTHEMUMTENUIF-BE-12GALLON","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/pycnanthemum-tenuifolium-bien-etre.png?v=1791376198"},{"product_id":"lavandula-angustifolia-hidcote-bien-etre","title":"English Lavender (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003eEnglish lavender\u003c\/strong\u003e, \u003cspan\u003e\u003cem\u003eLavandula angustifolia\u003c\/em\u003e, or true lavender, is an aromatic plant known for its floral scent and its traditionally soothing and relaxing properties. It is especially valued to promote relaxation, support sleep and help relieve mild digestive discomfort. Its fragrant flowers can be used in teas, in oils or dried to enjoy their comforting aromas. Its violet-blue spikes, harvested in midsummer, keep their characteristic scent and calming presence for a long time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e To ease\u003cspan\u003e headaches linked to stress or tension, to promote relaxation and to support digestive comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the flower spikes early in the morning, as soon as the dew is gone, when the flowers are starting to open (July to August). Pinch or snip gently below the spike to keep a good length of stem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGather the stems in small bunches of 5 to 8, without packing them. Hold them with an elastic or string, then hang them upside down in a dry, airy place out of direct light (garage, attic, shed).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrying takes 2 to 3 weeks depending on the humidity. The flowers are ready when they come off the stem easily. Store them in an airtight jar away from light, for about a year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eEnglish lavender tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tsp dried 'Hidcote' lavender flowers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e250 ml simmering water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney or sugar (optional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the simmering water over the dried flowers in a cup or teapot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 5 to 7 minutes, covered, to preserve the aromas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain out the flowers and pour into your cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnjoy warm, in the late afternoon or evening.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: The dried flowers can also naturally scent a relaxation pillow or a sachet tucked between your sheets.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Avoid contact with the eyes. For minor discomforts only: for a large, deep or infected wound, see a health professional. Use only a correctly identified plant that has not received any treatment incompatible with this use.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":67620042735748,"sku":"LAVANDULAHIDCOTTE-BE-12GALLON","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/lavandula-hidcotte-bien-etre.png?v=1791376507"},{"product_id":"mentha-x-piperita-bien-etre","title":"Peppermint (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003epeppermint\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eMentha × piperita\u003c\/em\u003e is a garden perennial \u003cstrong\u003etraditionally used to support digestion and bring freshness\u003c\/strong\u003e. Its intense scent and sharp flavour make it a staple of cooking and well-being.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea: \u003c\/strong\u003eT\u003cspan\u003eo support digestion and ease bloating and nausea. Its minty flavour brings a pleasant feeling of freshness and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the mint stems in spring and summer, just before flowering, in the morning after the dew. Favour tender young shoots for more flavour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGather 4 to 5 stems per small bunch and tie them gently with string. Hang them upside down in a dry, airy place out of direct light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrying takes about 5 to 7 days. Once completely dry and crumbly, strip the leaves from the stems. Store the leaves in an opaque airtight jar, away from moisture and heat, for 6 months.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003ePeppermint tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 handful fresh mint leaves (or 1 tbsp dried leaves)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e250 ml simmering water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney or sugar to taste (optional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the simmering water into a cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdd the fresh or dried leaves and cover.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 5 minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain, sweeten if desired, and enjoy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: Peppermint is well tolerated, but not recommended for pregnant women as a precaution; also avoid it if you are allergic to plants of the mint family (Lamiaceae).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Does not replace medical advice. Use only plants intended for consumption that have not received any treatment incompatible with this use. Not to be used during pregnancy or breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":67620043522180,"sku":"MENTHEOFFICINALE-BE-12GALLON","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/menthe-officinale-bien-etre.png?v=1791377893"},{"product_id":"hamamelis-virginiana-bien-etre","title":"American Witch Hazel (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003ewitch hazel\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eHamamelis virginiana\u003c\/em\u003e has long been known in traditional herbalism for its astringent and anti-inflammatory properties. Its leaves and bark are used in various preparations for the skin. This North American shrub, with its delicate winter flowers, holds unexpected riches in its leaves and bark.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a compress:\u003c\/strong\u003e To soothe irritation, minor skin inflammation and small surface wounds such as insect bites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e T\u003cspan\u003eo help relieve mild digestive upsets, including diarrhea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the leaves from spring to summer, preferably late in the morning once the dew has dried. Choose healthy leaves, free of spots or bruises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTie the twigs in small bunches and hang them upside down in an airy, shaded and dry place, away from moisture. Let air circulate around the leaves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter 2 to 3 weeks, when the leaves are completely dry and crisp, strip them from the twigs. Store them in an airtight jar, away from light and moisture, for up to a year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eWitch hazel tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 to 2 tsp dried witch hazel leaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e250 ml simmering water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoney (to soften its naturally bitter taste)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the simmering water over the dried leaves in a cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 10 minutes, covered.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdd a little honey to taste.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet it cool slightly before drinking.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: This tea can also be used to make cold compresses. To do so, use 30 g of dried leaves. Boil for 3 minutes, then steep for 10 minutes. Let the preparation cool in the refrigerator before soaking a compress in it.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Avoid contact with the eyes. Does not replace medical advice. For minor discomforts only: for a large, deep or infected wound, see a health professional. Use only a correctly identified plant that has not received any treatment incompatible with this use. N\u003cspan\u003eot recommended for pregnant or breastfeeding women, due to a lack of safety data for these periods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"3 gallons","offer_id":67620043653252,"sku":"HAMAMELISVIRGIANA-BE-3GALLONS","price":35.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/hamamelis-virgiana-bien-etre.png?v=1791378430"},{"product_id":"melissa-officinalis-bien-etre","title":"Lemon Balm (Wellness)","description":"\u003cdiv class=\"ma-be\"\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003eAlso called \u003cstrong\u003elemon balm\u003c\/strong\u003e, this aromatic perennial\u003cspan\u003e is traditionally known for its calming and digestive properties. It is especially valued to help reduce mild stress, promote relaxation and make it easier to fall asleep. Its lemon-scented leaves are also used to ease mild digestive discomfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__intro\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAs a tea:\u003c\/strong\u003e T\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eo calm nervousness, promote restful sleep and relieve mild digestive troubles, including bloating and abdominal cramps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--sechage\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-sechage-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Bunches of dried flowers tied with string on burlap\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHarvesting and drying\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__texte\"\u003e\n\u003cp\u003eHarvest the leaves and flowering tops in spring or early summer, before full bloom, when the plant is at its sturdiest. Cut the stems cleanly, ideally late in the morning after the dew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTie the stems in small, loose bunches — air circulation is essential. Hang them upside down in a dry, airy place out of direct light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllow 1 to 2 weeks for complete drying. The leaves should be brittle. Strip them, remove the woody stems, and store in an airtight jar away from moisture and light.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"ma-be__bloc ma-be__bloc--recette\"\u003e\n\u003cfigure class=\"ma-be__banniere\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/be-infusion-v2.jpg?v=1790341843\" alt=\"Clear herbal tea in a glass cup, next to dried flowers\" loading=\"lazy\" width=\"2000\" height=\"1333\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaking a tea\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__recette\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__ing\"\u003e\n\u003ch4\u003eLemon balm tea\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__sous\"\u003eIngredients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e5 to 8 dried lemon balm leaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e150 ml hot water (not boiling, about 80 °C)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ma-be__prep\"\u003e\n\u003ch4\u003eMethod\u003c\/h4\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePour the hot water over the leaves in your cup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLet steep 5 to 10 minutes, preferably covered.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrain gently and enjoy warm or at room temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__astuce\"\u003e\u003cstrong\u003eTip\u003c\/strong\u003e: Lemon balm quickly loses its delicate aromas: keep it very dry and use it within 6 months of harvest to preserve its taste.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp class=\"ma-be__avis\"\u003eTraditional wellness use. Does not replace medical advice. Use only plants intended for consumption that have not received any treatment incompatible with this use. Not to be used during pregnancy or breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison Auclair","offers":[{"title":"1-2 gallon","offer_id":67620043718788,"sku":"MELISSEOFFICINALE-BE-12GALLON","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/files\/melisse-officinale-bien-etre.png?v=1791378528"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/4845\/7092\/collections\/AUC_PRESENTATION_2026_V01_PC.00_02_55_18.Still005_df1e7fc3-e99a-46e8-b76e-d1c9ec999826.png?v=1791406173","url":"https:\/\/maisonauclair.ca\/en\/collections\/bien-etre.oembed","provider":"Maison Auclair","version":"1.0","type":"link"}